Translate

lunes, 21 de enero de 2013

London

Hola de nuevo!
Este fin de semana nos hemos escapado a Londres para visitar a nuestra amiga Nuria. Ha sido corto pero intenso y sobretodo muy muy frío.
Durante todo el finde ha estado nevando, pero eso no nos ha impedido entrar a todas las tiendas y patear la ciudad. En las fotos no vais a ver casi ninguna cosa de interés turístico (véase Buckingham Palace, abadia de Westminster, Tower Brigde....) pues ya habíamos estado en Londres y preferimos ir a un par de sitios que aun no habiamos visitado (además de irnos de rebajas).

Hello again!!
last weekend we were in London, visiting our friend Nuria. It was a two days trip, but was so intense! 
It was too cold, the whole weekend snowing! however, we were able to visit some amazing shops and some interesting places in London. There's no pictures about touristic places (only some of Big ben and London eye) because we were in London before and we went to some places that we didn't know.


























Me ha salido un post un poquito largo, pero quería que vierais lo bien que lo hemos pasado y las cosas que hemos visto!
¿Habeis estado alguna vez en Londres? ¿Qué es lo que más os gustó de allí?

This is a very long post but i wanted you to know how was our amazing weekend in London!
Have you ever been in London? What do you love from there? 

Gracias por leer y comentar.
Un beso!

Thanks for visit and comment!
xxx

3 comentarios:

  1. Qué envidia!! Londres tiene algo que nos encanta, cada cierto tiempo tenemos que volver porque nos encanta la energía y la vida de la ciudad...un poco desmotivante el fío polar y el que a las 4 de la tarde sea noche cerrada pero oye! tiene un no se que , que qué se yo! jajaj

    Nos gusta tu blog y tus fotitos de londres. Pásate por nuestro blog y si te gusta, nos seguimos!
    http://sharpenstyle.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. No he estado pero tengo muchas ganas de poder escaparme en cuanto las niñas sean algo mayores. OMG qué de tiendas y sitios chulos visteis! Me han encantado las fotos y muchas además, son muy divertidas. BESOS!

    ResponderEliminar