Translate

martes, 8 de enero de 2013

Regalos de Navidad/Christmas presents

Hola!

Hoy voy a empezar una serie de 3 post donde os enseñaré mis regalos de Navidad, cumpleaños y mi única compra en las rebajas.
Vamos a empezar por el principio, es decir, los regalos que trajó Papa Noel (ahora que vivimos en Inglaterra hemos adoptado algunas costumbres...donde fueres haz lo que vieres).
Hello!! I want to start a post series because I'm going to show you my christmas and birthday presents and my sales purchase.
This is the first one. Christmas presents. Now that we live in England, Santa Claus came to our house and left some presents.

 Hacia tiempo que buscaba un botín cómodo y bonito, que pudiera ponerme a diario y que además llevara algo de tacón. Mi Papá Noel acertó de lleno. Son de Matalan.
I was looking for a comfy and fancy bootie, to wear daily. Santa knows me very well!! These are from Matalan.



Yo con esto ya estaba más feliz que una perdiz, pero aún había otro regalo para mi en el árbol. 
I was so happy with my booties, but I still had a present under christmas tree.



Mis ansiadas planchas para el pelo de Corioliss!! De lo mejor que he probado. 
A mi nunca me han gustado las GHD pues el pelo no me llegaba a quedar del todo bien con ellas. Con estas no hay ni punto de comparación. Me dura liso los 3 días y no se riza ni un pelo!! tieso como una tabla!! Os las recomiendo al 100%. 
My beloved Corioliss styling iron!!! The best!! 
I've never liked GHD because my hair didn't look good after use it. But with Corioliss one it never happens!! My hair looks sleek for 3 days. 

Creo que en 2012 me porté genial. Vaya regalazos!!
I think I was a really good girl in 2012.

¿Estais emocionadas con vuestros regalos como yo?
Are you happy with your presents like me?

Gracias por leer y comentar.
Un beso!
Thanks for visit and comment!!
xx

2 comentarios:

  1. Los botines son preciosos, y las planchas un señor regalo. Que lo disfrutes mucho todo,guapa!

    ResponderEliminar
  2. Que regalos tan bonitos, disfrutalos mucho! No conociamos tu blog y nos ha gustado mucho nos quedamos por aqui para ir viendo tus actualizaciones! Un besito desde tuamadridyyoasantander

    ResponderEliminar